翼城县位于中国山西省临汾市，地处山西省的西南部。具体地理位置如下：
地理坐标：北纬35°23′至35°52′，东经111°34′至112°03′。
周边城市：翼城县东临沁水县，西接曲沃县，南与绛县、垣曲县相连，北与浮山县、襄汾县毗邻。
行政归属：属于临汾市下辖的一个县。
交通情况：县城距离周边主要城市的距离分别是：临汾约86公里，晋城约156公里，运城约120公里，太原约360公里，西安约354公里，郑州约328公里，北京约965公里。
翼城县不仅是一个历史悠久的县城，也是一个自然资源丰富、风景秀丽的地区，拥有包括历山舜王坪风景区、佛爷山风景区在内的多个旅游景点。