当法院不立案时，当事人可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
向上级法院申诉
向更高一级的法院提交申诉材料，请求审查下级法院的决定。
向法院内部监督部门提出监督申请
请求法院内部的监察部门调查不予立案的行为是否合法。
提出控告和检举
如果认为法院工作人员有不当行为，可以向法院内部或外部的监察机构提出控告和检举。
上诉
当事人对不予立案裁定不服的，可以在法律规定的时间内向上一级人民法院上诉。上级法院将会对下级法院的裁定进行审查，以确定是否存在法律错误或程序瑕疵。
投诉
当事人可以向人民法院的监察部门或上级法院提出监察申请，要求其进行内部协调来处理不立案的问题。监察部门及上级法院有监督职责，确保当事人的起诉权利不受侵犯。
向人民代表大会常务委员会提出监督申请
根据《中华人民共和国各级人民代表大会常务委员会监督法》的规定，人大常委会对法院工作实施监督，有权对不作为的法院进行干预。
与法院工作人员沟通
和法院的工作人员好好沟通，告知他们已经提供了明确的被告信息和证据，按照法律规定，法院是应该给立案的。如果法院需要公告，则积极配合，催促法院尽快公告。
自查诉讼条件
仔细核查自身是否满足了《民事诉讼法》所规定的提起诉讼的条件，若条件符合，而法院仍未在法定期限内立案，可以采取书面催促、了解原因、寻求上级法院指导等措施。
拨打司法服务热线
可以拨打司法服务热线进行投诉举报，反映法院不立案的情况。
保留相关证据
保留法院恶意拖延立案的相关证据，及时向提起诉讼的人民法院或上级人民法院投诉，以维护自己的合法权益。
通过以上途径，当事人可以合法地维护自己的权益，确保自己的起诉权利得到保障。