从京都到箱根，您可以选择以下几种交通方式：
新干线+当地交通
乘坐JR东海道新干线至 小田原站，车程大约需要 2小时3分钟。
在小田原站转乘箱根登山铁路或巴士前往箱根汤本，车程大约需要 17分钟。
高速巴士
从京都站乘坐高速巴士至 小田原駅前站，车程大约需要 6小时34分钟。
然后步行3分钟至小田原站，再乘坐箱根登山铁路至 箱根汤本站，车程大约需要 31分钟。
其他线路
有线路耗时9小时以上，但这不是最快的选择。
根据最新的信息，最快的方式是乘坐新干线至小田原站，然后转乘箱根登山铁路或巴士至箱根汤本，全程大约需要 2小时3分钟。
请根据您的具体情况和偏好选择合适的交通方式