在日本，“番”指的是电视节目，尤其是动画剧集。这个术语源自于中文的“番剧”，在日本特指日本连载动画剧。通常，日本动画会在一年中的特定月份集中播放，如一月、四月、七月和十月，这些月份被称为新番季节。
新番：指的是在这一季度新推出的动画作品。
番组：是制作这些动画节目的团队或组织。
表番与里番：在播放安排上，先播放的被称为表番，后播放的被称为里番。表番通常有较高的收视率，而里番则一般播放给非主流观众，收视率相对较低。
番剧作为二次元文化的一部分，在日本的动漫迷和二次元用户中非常流行，常用于指代观看这些动画的行为