从中国飞往西班牙的飞行时间通常在12到20小时之间，具体取决于所选择的航线、航空公司以及是否需要转机。以下是几个参考信息：
1. 直飞航班：从北京首都国际机场到西班牙马德里巴拉哈斯机场的直飞航班大约需要12小时左右。
2. 转机航班：如果选择在上海等地转机飞往西班牙，飞行时间可能会更长，例如在巴黎转机大约需要16到17个小时。
3. 飞行时间估算：从北京到西班牙马德里的直线距离约为9235公里，以波音787飞行速度计算，大约需要13小时左右。
4. 时差考虑：中国北京位于GMT+8时区，而西班牙马德里位于GMT+1时区，两地存在7小时的时差。
5. 飞行时间范围：根据不同的报道，飞行时间可以从11到20小时不等，主要看选择的路线和航班服务。
建议在购买机票时查看具体的航班信息，以获得准确的飞行时间