日本西瓜的价格因季节、品种、产地等因素而有所不同。根据提供的信息，日本西瓜的价格大致如下：
一个普通的西瓜价格可能高达5800日元，折合人民币大约为300元左右。
在某些情况下，一个西瓜的价格可能为1500到3500日元，相当于人民币75元到175元左右。
有网友在社交网络平台晒出图片，抱怨日本超市的西瓜卖5000日元（约合人民币260元）一个。
另外，也有信息提到，西瓜价格相对便宜时，可能是4000到5000日元，相当于人民币200到250元左右。
需要注意的是，这些价格信息来源于不同时间点的数据，实际价格可能会有所变动。此外，由于日本土地资源和劳动力成本较高，加上高级农业技术和设备的使用，使得西瓜生产成本较高。