办理自己交社保的退休手续，请按照以下步骤进行：
准备材料
有效身份证件原件及复印件；
银行存折或卡原件及复印件；
社保卡原件及复印件；
户口本原件及复印件（如有）；
近期一寸免冠照片若干；
养老保险手册（如有）；
养老保险缴费证明。
填写表格
到当地社保局或就业服务中心领取并填写《退休条件审批表》等相关表格。
提交申请
提前一个月到当地社保局或人社局提出退休申请。
等待审核
社保局或人社局会对你的申请进行审核，确认你的退休资格。
养老金发放
审核通过后，养老金将直接打入你的个人社保卡账户。
办理退休证
领取第一个月养老金后，到社保局拍照并办理退休证。
其他福利
如果你参加了城镇职工医疗保险，退休后也可以同步办理医疗保险的退休。
请注意，养老保险的最低缴费年限通常为15年，男性退休年龄为60周岁，女性为55周岁。确保在达到退休年龄前完成所有退休手续。