烟台到大连的轮渡票价根据不同的船票类型、舱位等级、时间等因素会有所不同。以下是一些参考信息：
轮渡票价一般在210-1000元不等，具体价格取决于班次和票档。
带车上船的票价大约为750元，支持1-6米下舱、中舱、上舱车型。
空车收费，大小型客车每车140元，拖车每车200元；货车每车100元，随车货物每辆额外200元。
有货车的情况下，大小型客车每车160元，拖车每车220元；货车每车120元，随车货物每辆额外220元。
轮渡过程中提供免费重载服务，但额外服务如仓储和装卸将收取费用。
请注意，以上信息仅供参考，实际价格以购票时为准。您可以通过官方的轮渡购票平台或售票窗口获取最新的票价信息