当肇事者无法赔偿受害者的损失时，受害者可以采取以下措施来维护自己的权益：
保险理赔
确认肇事者是否购买了相关保险，如交强险、商业保险等，并向保险公司申请理赔。
法律途径
受害人可以向法院提起诉讼，要求肇事者赔偿。
法院可以判决肇事者分期支付或延期支付赔偿。
如果肇事者确实无力赔偿，法院可能会中止执行或者终结执行。
财产执行
法院可以对肇事者的财产进行调查，确定其是否有可供执行的财产。
如果肇事者确实没有可供执行的财产，法院可能会向申请执行人签发债权凭证，确保受害者在未来有权要求赔偿。
其他措施
受害者可以要求法院对肇事者的车辆进行查封拍卖，将肇事者的资产转化为赔偿金。
如果肇事者无力赔偿，且存在其他责任人（如车主、单位等），可以要求这些责任人承担相应的赔偿责任。
社会救助
特殊困难的受害者可以尝试申请政府的社会救助或通过社会募捐解决部分紧急经济需求。
协商分期
肇事者可以与受害者协商分期支付或延期支付赔偿，以减轻受害者的即时经济压力。
诉前财产保全
在提起诉讼前，可以向法院申请对肇事者的财产进行保全，防止肇事者转移财产。
请根据具体情况选择合适的措施，并咨询专业律师以获得更具体的法律建议。