合伙企业的交税方式主要遵循以下原则：
先分后税原则：
合伙企业的生产经营所得和其他所得，首先按照合伙协议约定的分配比例确定应纳税所得额。如果合伙协议没有约定或者约定不明确，则按照合伙人协商决定的分配比例确定应纳税所得额。如果协商不成，则按照合伙人实缴出资比例确定应纳税所得额。若出资比例仍然无法确定，则按照合伙人数量平均计算每个合伙人的应纳税所得额。
个人所得税：
合伙企业的合伙人如果是自然人，需要按照“个体工商户生产经营所得”适用5%至35%的五级超额累进税率缴纳个人所得税。
企业所得税：
合伙企业的合伙人如果是法人或其他组织，则需要将合伙企业分配给其的经营所得计入企业收入或投资收益，按照企业所得税的法定税率（通常为25%）缴纳企业所得税。需要注意的是，合伙人在计算其缴纳企业所得税时，不得用合伙企业的亏损抵减其盈利。
税收管理：
合伙企业需要根据国家税法规定，申报企业所得税、个人所得税等相关税种。合伙企业的税务管理还包括税务登记、定期提交财务报表等。
税前扣除：
合伙企业在计算应纳税所得额时，可以扣除合理的员工薪酬、广告费和业务宣传费用（在规定比例内）、招待费（按实际发生额的60%扣除，且有上限）等。
纳税期限：
投资者应纳的个人所得税税款，按年计算，分月或者分季预缴，由投资者在每月或者每季度终了后7日内预缴，年度终了后3个月内汇算清缴，多退少补。
综上所述，合伙企业在交税时，应根据合伙协议或协商确定的分配比例计算应纳税所得额，并按照个人所得税法和企业所得税法的相关规定缴纳相应的税款。同时，合伙企业还需进行税务登记和定期申报财务报表。