当您面临欠款纠纷需要通过法律途径解决时，以下是您可以遵循的步骤：
收集证据
准备借条、转账记录、聊天记录、通话录音等证据，以证明借贷关系存在。
确定管辖法院
通常情况下，您可以选择向被告住所地或合同履行地的人民法院提起诉讼。
撰写起诉状
包含原告和被告的基本信息、诉讼请求、事实和理由。
提交起诉状和证据
将起诉状和证据提交给有管辖权的法院，并缴纳相应的诉讼费。
法院审查
法院将对提交的材料进行审查，决定是否受理案件。
开庭审理
一旦法院受理，将安排庭审，您需要在庭审中陈述事实、出示证据。
法院判决
法院将根据案件的具体情况作出判决。
执行判决
如果法院判决支持您的诉讼请求，而欠款人仍不履行还款义务，您可以申请法院进行强制执行。
在整个过程中，请确保遵守法律程序和法院的要求，并考虑咨询专业律师以获得更具体的指导和建议。需要注意的是，民事案件的审理时间通常为简易程序3个月内审结，普通程序6个月内审结。