京都到大阪的交通费用根据所选交通方式和具体车次的不同而有所差异。以下是一些具体的价格信息：
JR京都线
单程票价为560日元，约合人民币28元。
新快速列车单程票价为1170日元，约合人民币58.5元。
近铁列车
单程票价大约为400日元，约合人民币20元。
阪急线
单程票价为400日元，约合人民币20元。
京坂电车
单程票价为740日元，约合人民币37元。
出租车
从心斋桥到大阪火车站的车费约为1000至2000日元，约合人民币50至100元。
建议
如果对时间有较高要求且希望节省费用，建议选择JR京都线的新快速列车，单程票价为1170日元（约合人民币58.5元），全程约30分钟。
如果追求方便快捷，近铁列车和阪急线也是不错的选择，单程票价均为400日元（约合人民币20元），全程约40分钟。
若考虑经济出行，JR京都线的普通列车单程票价为560日元（约合人民币28元），虽然速度较慢，但票价最为经济。
请根据个人需求和实际情况选择最合适的交通方式。