情侣去厦门玩3天的费用大致如下：
交通费用
往返机票：约800-1500元人民币，取决于出发地和购票时间。
地铁与公交：预计花费约50元人民币。
住宿费用
经济型酒店：每晚约200-400元人民币，三天总计600-1200元人民币。
中档酒店：每晚约400-800元人民币，三天总计1200-2400元人民币。
高档酒店或特色民宿：每晚约800元以上，三天总计2400元以上。
餐饮费用
每日预计花费约100-200元人民币，三天总计约300-600元人民币。
景点门票与活动费用
热门景点门票：单日通票约100元人民币，一周通票约200元人民币。
额外活动如帆船出海、骑行环岛路等：每人约200-400元人民币。
其他费用
购物、纪念品等：预计每人约100-200元人民币。
其他杂费如交通意外险等：预估每人每日100元人民币，三天共计约600元人民币。
综合以上各项费用，情侣两人三天的厦门之旅大约在3000-7000元人民币之间，具体费用会根据个人消费习惯和选择的住宿、餐饮、活动等因素有所不同。
请注意，以上信息仅供参考，实际花费可能会有所变动。建议提前规划并根据个人需求做出相应调整