初三复读生是否需要建学籍，以及具体如何操作，可能因地区和学校而异，以下是一般情况下的步骤和原则：
了解政策
首先，了解当地教育部门对初三复读的具体政策和规定。
可以通过教育局官网、学校教务处或直接咨询学校了解相关信息。
咨询学校
与所在学校的教务处或班主任沟通，了解学校对初三复读的具体要求和手续。
提交申请
根据学校要求，准备必要的申请材料，如申请表、家长同意书、成绩单等，并提交给教务处或相关部门。
完成手续
办理相关的手续，如学籍转移、缴纳转学费等。
注意事项
初三毕业时，学生的学籍已经封存，因此复读生不需要重新建立学籍。
复读生在复读期间不具有初中学籍，但成功被高中录取后，学校会为学生重新建立高中学籍。
档案处理方面，复读生的档案通常会挂靠在区招生办，确保档案在复读期间得到妥善保管，并在未来升学时能够顺利转递。
请根据您所在地区的具体规定和学校的指导进行操作，如果有任何疑问，建议直接咨询当地的教育局或学校