在西双版纳，住宿选择丰富，以下是一些推荐的住宿地点：
告庄西双景
特点：具有东南亚特色，集餐饮、住宿、娱乐为一体的地方。
优势：靠近夜市，热闹，有众多特色小吃店和客栈，住宿环境安静，容易预订。
景洪市区
特点：市中心位置，交通便利，有连锁酒店和高端酒店。
推荐：
星程西双版纳泼水广场酒店
汉庭西双版纳孔雀湖酒店
优势：价格适中，靠近主要景点，如大佛寺、曼听公园等。
万达度假区
特点：高端酒店和公寓式酒店聚集，设施齐全，适合亲子游。
优势：周边旅游资源丰富，如热带花卉园、西双版纳总佛寺等。
泼水广场附近
特点：靠近江边夜市，热闹，适合喜欢夜生活的游客。
优势：夜市美食丰富，有直达景点的交通。
大佛寺/曼弄枫区域
特点：靠近市中心，交通便利，有高端度假酒店选择。
推荐：
西双版纳洲际度假酒店
西双版纳嘉盛华美达广场酒店
选择住宿时，可以根据自己的喜好和旅行计划来决定。