当对方在交通事故中拒绝赔偿时，您可以采取以下步骤来维护自己的权益：
收集证据
确保您有交通事故责任认定书。
收集所有与事故相关的证据，如维修发票、定损单、医疗证明等。
尝试调解
在交警部门出具交通事故认定书后，您可以请求办案警官主持调解。
法律途径
如果调解不成功，或者对方不履行调解协议，您可以向人民法院提起民事诉讼。
起诉流程包括：向人民法院递交起诉状及相关证据，法院审查立案，送达起诉书副本给被告，被告答辩，开庭审理，最后法院做出判决。
申请强制执行
如果法院判决对方赔偿，但对方仍不履行，您可以申请法院进行强制执行。
联系保险公司
如果对方车辆有保险，您可以联系保险公司进行理赔。
保险公司可能会指定第三方维修机构进行维修，并先行赔付部分或全部费用。
财产保全
在起诉过程中，为防止对方转移财产，您可以申请法院查封对方的财产。
请记住，每个案件的具体情况可能不同，因此在采取任何行动之前，最好咨询专业律师的意见。