原配被小三打了，可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
报警处理
立即拨打110报警电话，请求警方介入调查。警方会根据《中华人民共和国治安管理处罚法》和《中华人民共和国刑法》的相关规定，对施暴者进行相应的处理。
收集证据
尽可能收集现场的视频录像、录音材料、目击者证词等证据，以便在后续的法律程序中证明自己的权益。
寻求法律援助
咨询专业的律师，了解自己的法律权利和可能的法律途径。律师可以帮助你准备相关证据，并指导你通过法律程序维权。
提起民事诉讼
如果伤情达到轻伤以上，可以要求对方承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费和精神损害抚慰金等。
追究刑事责任
如果伤情构成轻伤以上，可以追究对方的刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
通过调解解决
如果双方愿意，也可以通过公安机关的调解来解决问题。如果调解成功并达成协议，可以避免进一步的法律诉讼。
总之，面对小三的暴力行为，原配应当勇敢地维护自己的合法权益，通过法律手段追究对方的责任，并寻求专业的法律援助和支持。