辽宁盛恒律师事务所的催收行为是合法的。根据提供的信息，如果债权人已经与律师事务所签订了委托授权，那么律师事务所发出的律师函催款是完全合法的。在债务方不还款的情况下，法务部可能会采取报案等法律手段。
此外，辽宁盛恒律师事务所在金融法律领域具有丰富的经验，特别是在个人金融类业务的催收方面。该事务所拥有完备的催收设备和成熟的催收系统，以及高素质的催收队伍，确保其催收业绩在全国大型律师事务所中处于领先水平。
需要注意的是，如果收到任何律师事务所的短信或电话威胁上门走访等，这可能不是真实的催收行为，而是第三方催收公司发送的信息或电话，不必担心。