交通事故受害人要求理赔通常有以下几种途径：
协商
当事人可以与对方协商赔偿事宜。
如果双方均投保了机动车第三者责任强制保险，可以根据事故协议书向保险公司索赔。
调解
如果协商不成，可以向公安机关交通管理部门申请调解。
调解应在收到交通事故认定书之日起十日内提出书面申请。
调解成功后，双方达成调解协议，责任方赔偿后案件终结。
诉讼
如果调解不成功或当事人不履行调解协议，可以提起民事诉讼。
受害人需要搜集相关证据，如交通事故认定书、医疗费用凭证等，以支持其诉讼请求。
赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等。
如果涉及残疾或死亡，还需赔偿辅助器具费、残疾赔偿金、丧葬费和死亡赔偿金。
保险公司赔偿
根据《中华人民共和国道路交通安全法》和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，保险公司在责任限额内先行赔偿。
机动车之间事故，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按过错比例分担。
机动车与非机动车驾驶人、行人之间事故，通常由机动车一方承担赔偿责任。
请根据具体情况选择合适的索赔途径。