前往上川岛的费用主要包括门票和船票。根据提供的信息，门票价格如下：
门票价格：50元/人
优惠票价：25元/人
学生或老年人凭有效证件可享受半价优惠
儿童身高1.2米以下免票
儿童身高1.2米至1.5米之间享受优惠票价
老人年龄60至69周岁之间凭有效证件享受优惠票价
船票价格如下：
从乐东港出发乘坐船只前往上川岛大约需要40分钟左右，具体费用未提及。
从江门总站到台山总站的车费大约为20至30元，再从台山总站到山咀港码头的车费大约为15元。
从山咀码头到上川岛的船费为35元（含保险费）。
请注意，这些价格可能会根据季节、游客人数、政策调整等因素有所变动。建议在计划旅行前，通过官方渠道或旅游服务平台获取最新的票价信息