南岳衡山一日游的价格如下：
门票价格：
中心景区门票：110元/人（自2024年7月1日起，取消淡旺季价格）
南岳大庙门票：58元/人
交通费用：
景区交通费：70元全程（含上下山游览车和索道，单程40元）
索道费用（可选）：
往返索道：70元/人
单程索道：40元/人
保险费用（可选）：
保险费：3元/人（自愿购买）
总费用估算：
基础门票+交通费：110元 + 70元 = 180元
如果选择索道：110元 + 70元 + 3元 = 183元
如果选择索道来回：110元 + 70元*2 + 3元 = 186元
请注意，这些价格可能会根据具体情况有所变动，建议在计划旅行前确认最新信息