辞职后，将档案调回原籍通常需要遵循以下步骤进行操作：
查找人事部门联系方式：
联系之前所在公司的人事部门或档案管理部门，了解档案调回原籍的具体流程和要求。
提交申请：
向人事部门或档案管理部门提出书面档案调回申请，并提供个人信息、离职日期、原籍地及详细联系方式等。
提供必要材料：
通常需要提供个人身份证明、离职证明、原籍地户籍证明等相关证明文件。
缴纳费用（如有）：
有些公司可能会要求支付一定费用用于办理档案调回手续。
等待办理：
申请提交后，需要等待人事部门或档案管理部门办理，并将档案寄回原籍地。
确认档案回归：
档案回到原籍地后，要及时与原籍地的户籍管理部门核实档案已经回归，并进行相关登记手续。
请注意，不同地区和公司可能有不同的具体流程和要求，因此在实际操作中还需遵循当地相关规定。