当投保人垫付了费用，如医疗费用，等待保险公司核保通过后，根据保单约定，保险公司会将款项返还给投保人，并进行相应的赔付或报销。以下是处理垫付费用的一般步骤：
报案 ：投保人在发生交通事故后，需要向保险公司报案。提交材料：
投保人应提供交警队开具的垫付通知书、病历、诊断证明、费用单据等给保险公司。
保险公司审核：
保险公司收到材料后进行审核，并决定是否垫付或赔偿。
垫付或赔偿
如果保险公司决定垫付，会出具《承诺垫付抢救费用担保函》，或将款项直接划转至指定账户。
赔偿时，保险公司会根据保单条款计算赔偿金额，并可能直接赔付给垫付方或受害者。
追偿：
如果涉及第三方责任，保险公司在赔偿后有权向实际侵权人追偿已垫付的费用。
法律途径：
如果保险公司不返还垫付的费用，投保人可以向法院提起诉讼。
请确保遵循正确的流程，并与保险公司保持沟通，以便顺利处理垫付的费用。