当诈骗案件中的款项被退回时，根据《中华人民共和国刑法》和相关司法解释，以下是可能的情况：
从轻或减轻处罚
如果诈骗金额较大，但犯罪分子在立案后主动退赔，法院可能会在量刑时考虑从轻或减轻处罚。
退赃情况可以作为量刑时的一个减轻因素，根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》，退赃可以在一定程度上减少基准刑。
可能不起诉或免于刑事处罚
如果诈骗数额不是特别巨大，且犯罪分子认罪态度良好，积极退赃，有可能在检察院阶段不被起诉或者免除刑事处罚。
赃款处理
追回的赃款应当退还给受害者。如果赃款无法找到，应上缴国库。
法律依据
《刑事诉讼法》规定，对于查封、扣押、冻结的犯罪嫌疑人、被告人的财物，应当妥善保管，并随案移送。
《刑法》第六十四条明确指出，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。
注意事项
即使退还了诈骗所得款项，犯罪分子依然需要承担相应的刑事责任，退赃只是法院在量刑时考虑的一个因素。
诈骗是公诉案件，不是民事案件，不能随意撤诉。
请记住，每个案件的具体情况不同，法院会根据案件的具体事实和法律规定作出判决。如果您面临类似情况，建议咨询专业律师获取具体的法律意见和帮助