在日本购买苹果手机时，消费者需要支付的税费主要包括消费税和关税。根据日本的规定，iPhone属于国家规定应当征税的商品之一，税率通常为10%。此外，关税则根据进口商品的价值和国家之间的贸易协定来征收，这个税率因商品类型和国家而异。
因此，在日本购买苹果手机的总税费大约在商品价格的10%至20%之间，具体数额取决于商品的标价及进口关税。例如，iPhone 6s在日本的售价加上8%的消费税后，价格范围在约合人民币5553元至7174元之间。
请注意，税收政策可能会有变动，建议在购买前查询最新的税收信息