在驾驶过程中，如果驾驶员在左转车道上直行，根据具体情况，可能会受到以下处罚：
扣3分，罚款200元
根据《道路交通安全法》第九十条的规定，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。本法另有规定的，依照规定处罚。同时，根据《道路交通安全违法行为记分管理办法》，驾驶机动车在高速公路、城市快速路上不按规定车道行驶的，扣3分。
不记分，罚款100元
在某些情况下，如左转是红灯、直行是绿灯时，驾驶员可能不按所需行进方向驶入导向车道，这种行为可能会被处以100元罚款，但不记分。
闯红灯，记3分，罚款200元
如果驾驶员在左转车道上直行时，信号灯显示为红灯，而直行信号为绿灯，这种行为可能被视为闯红灯，根据《道路交通安全违法行为记分管理办法》，将记3分，并处以200元罚款。
综上所述，站左转道直行的处罚主要依据当时的信号灯状态和是否遵守导向车道规定。建议驾驶员在行车过程中务必注意交通信号灯的变化，并严格按照导向车道行驶，以避免不必要的处罚。