根据中国法律的相关规定，如果双方未办理结婚登记手续，那么在法律上不存在婚姻关系，因此也不存在离婚的问题。在这种情况下，如果男方在婚前给付了彩礼，他可以要求女方退还彩礼。以下是具体的规定和条件：
未办理结婚登记手续：
如果双方未办理结婚登记手续，男方可以要求女方退还彩礼。
办理结婚登记手续但未共同生活：
如果双方虽然办理了结婚登记手续，但实际上没有共同生活，彩礼也应退还。
婚前给付导致给付人生活困难：
如果彩礼是在婚前给付，并且导致给付人生活困难，男方同样可以要求退还彩礼。
如果双方无法协商一致，男方可以通过法律途径，如向人民法院提起诉讼，要求女方退还彩礼。
需要注意的是，彩礼的返还比例和具体数额通常由法院根据案件具体情况酌情确定，并没有统一的标准。