根据最新的信息，以下是义乌到南京的火车票价：
动车：
车次 `d5678/d5679`：一等座 ¥223，二等座 ¥185
车次 `d5692`：一等座 ¥219，二等座 ¥182
普通火车：
车次 `K528`：硬座 ¥86，硬卧下 ¥161
车次 `K1512`：硬座 ¥86，硬卧下 ¥161
车次 `T7786/T7787`：二等软座 ¥146，一等软座 ¥175
车次 `D5692`：二等软座 ¥182，一等软座 ¥219
车次 `K8402/K8403`：硬卧上 ¥153，中 ¥157，下 ¥162
请注意，票价可能会根据购票时间、车次、座位等级等因素有所变动，建议在购票时以官方渠道或购票平台提供的价格为准。