收到超限超载告知书后，应当采取以下步骤进行处理：
前往交通管理部门接受行政处罚
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十二条的规定，公路客运车辆载客超过额定乘员的，处二百元以上五百元以下罚款；超过额定乘员百分之二十或者违反规定载货的，处五百元以上二千元以下罚款。货运机动车超过核定载质量的，处二百元以上五百元以下罚款；超过核定载质量百分之三十或者违反规定载客的，处五百元以上二千元以下罚款。有前两款行为的，由公安机关交通管理部门扣留机动车至违法状态消除。
处理违章行为
可以拿着告知书去交警大队处理违章行为。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，超限超载的处罚标准如下：
超限10%以下，以批评教育为主，一般不处罚。
超限3次以上，责令卸载并处300元以下罚款。
驾驶货车载物超过核定载质量30%以上或者违反规定载客的一次扣6分。
驾驶货车载物超过核定载质量未达30%的一次扣3分。
注意法律后果
如果不处理超限超载的违法行为，可能会面临车辆被扣留、滞纳金加收以及更严重的行政处罚。此外，如果运输单位的车辆多次违法且未改正，直接负责的主管人员可能会被处以二千元以上五千元以下的罚款。
建议：
尽快前往当地交通管理部门或交警大队，了解具体的处罚流程和罚款金额，并按照规定接受处罚，以避免进一步的法律后果。
如果对处罚有异议，可以咨询专业律师或相关部门进行申诉。