当一方违反离婚协议时，另一方可以采取以下措施：
协商解决：
首先尝试与对方协商，看是否能够通过友好方式解决问题。
提起诉讼：
如果协商无效，可以向人民法院提起民事诉讼，请求法院确认离婚协议合法有效，并判决违约方承担责任。
申请强制执行：
在获得法院判决支持后，如果违约方仍然不履行判决内容，可以申请法院进行强制执行。
注意管辖法院：
一般应向被告住所地的人民法院提起诉讼，如果被告住所地与经常居住地不一致，可向经常居住地的人民法院提起诉讼。
请确保在采取法律行动前，收集好所有相关的证据，包括离婚协议文本、沟通记录等，以便在法庭上有力地证明对方的违约行为。