学生证上的信息如果写错了，通常情况下不能直接涂改，因为涂改后的学生证可能会失去其法律效力。正确的处理方式是：
重新办理新的学生证
携带有效证件和照片，前往学校教务处或班主任老师处申请补办新的学生证。
填写申请表格，并按照学校规定缴纳相关费用。
修改信息
如果只是部分信息填写错误，如乘车区间，可以向学校提出修改申请，并通过审核后加盖公章进行更正。
修改信息时，确保所有相关部分都得到正确更新，包括学生证上的信息以及火车票优惠卡上的信息。
请注意，以上信息基于过往的规定和流程，具体操作可能因学校而异。建议直接咨询所在学校的教务处或班主任老师获取最准确的信息和指导