如果你觉得自己不适合当前的工作，以下是一些委婉表达的建议，你可以参考使用：
表达感谢与歉意
"尊敬的领导，首先感谢您给予的机会和这段时间的指导。我意识到，经过一段时间的体验，我发现自己可能并不适合这份工作，对此我深感抱歉。"
说明原因
"在与我的职业规划相比较后，我发现我的技能和兴趣与这份工作的要求不完全匹配，这让我在工作中感到有些吃力。"
提出改进建议
"虽然我可能暂时不适合这份工作，但我相信通过进一步的学习和培训，我能够提升自己的能力，以更好地适应工作。"
表达未来规划
"我正在重新审视自己的职业兴趣和发展方向，希望能找到一个更适合我的岗位。"
保持礼貌和诚实
"我理解此时提出辞职可能会给团队带来不便，我会尽我所能，确保工作的顺利交接。"
记得在辞职时遵循公司的规定和程序，提前通知领导，并保持良好的职业态度。