当借款人未能按时偿还债务时，担保人需要根据担保合同的约定来承担相应的责任。以下是担保人在借款人未还款时可以采取的措施：
承担担保责任
如果担保合同中约定为 一般保证，则担保人需在债务人经审判或仲裁，并且其财产被依法强制执行后，仍不能履行债务时，才需承担保证责任。
如果担保合同中约定为 连带责任保证，则债权人可以直接要求担保人承担保证责任，无需等待债务人履行。
追偿权
担保人在履行了担保责任后，有权向债务人追偿所支付的款项。
协商解决
担保人可以尝试与债权人协商，看是否可以解除担保协议或达成其他还款安排。
法律途径
如果协商不成，担保人可以通过法律途径，如起诉，要求债务人履行还款义务。
注意时效
担保人在承担保证责任后，应及时行使追偿权，避免因时效问题影响自己的权益。
担保人责任免除
如果担保人与债权人协商解除担保协议，或者债务人已经偿还了债务，担保人可以免除进一步的担保责任。
请根据具体情况采取相应措施，并考虑咨询专业律师获取更详细的法律建议。