根据您提供的信息，以下是中国寄往日本快递费用的大致参考：
快递方式
空运：价格较高，但速度快。费用通常根据重量和体积计算，每公斤费用可能在2美元到10美元不等。
海运：对于较大货物，成本较低，但运输时间较长，通常为25-30天。首重费用大约在108元人民币每公斤，续重费用大约在14元人民币每公斤。
物流公司
中国邮政：提供EMS等服务，首重500克大约在109元人民币，续重500克大约在24元人民币。
顺丰国际件：起步价可能在200元人民币左右。
菜鸟驿站转寄：费用可能在100元人民币左右。
计费标准
重量计费：首重费用加上续重费用，续重通常按照每500克或其零数计费。
体积重量：如果体积重量大于实际重量，则按体积重量计费。
其他费用
除了基本运费，可能还需要支付包裹单据费、送交海关验关费、挂号费、保价费与手续费等。
特殊地区
如果地址是偏远地区（如北海道、冲绳），可能会产生附加费。
请注意，以上信息仅供参考，实际费用可能因时间、服务更新、物流公司的具体政策等因素而有所不同。建议直接联系快递公司获取最准确的报价