上海到韩国坐船的费用如下：
邮轮旅游船
费用大概在4000元以上，具体价格取决于舱位等级。
航线一般为上海-仁川-济州-上海，无需签证，但上岸旅行需要报团，费用大约为700-800元。
客轮
费用较低，大约2000元左右，但时间较长，需要两天一夜，且从山东青岛或威海出发。
其他选择
还有从青岛威海出发的客轮，费用不详，但通常比从上海出发的邮轮便宜。
建议
选择邮轮旅游船：适合想要在船上度过大部分时间，享受旅游的游客。费用较高，但航线和设施较好。
选择客轮：适合时间紧迫，想要节省费用且不介意较长旅行时间的游客。
建议根据个人需求和旅行时间来选择最合适的交通方式。