从新宿到成田机场的费用有以下几种选择：
特快列车（Narita Express）
单程票价约为3000-3500日元，约合人民币170-200元左右。
优点是直达且速度快，适合赶时间的旅客。
山手线+京成特急
从新宿站乘坐山手线到日暮里，再换乘京成特急到成田机场，总费用约1424日元，约合人民币80元左右。
这种组合方式虽然需要换乘，但费用较低。
巴士
从JR新宿站乘坐直达成田机场的大巴，费用约为3100日元，约合人民币170元左右。
优点是方便且费用适中，但可能会受堵车影响。
出租车
出租车费用约为3-4万日元，约合人民币1700-2300元左右。
优点是方便快捷，但费用较高，适合不赶时间的旅客。
建议
如果时间紧迫且希望快速到达成田机场，建议选择特快列车（Narita Express），单程票价约为3000-3500日元。
如果希望节省费用且不赶时间，可以选择乘坐巴士或普通电车，费用约为2000-3100日元。
如果追求极致便利和舒适度，出租车是最佳选择，但费用较高。