当法院无法将传票送达给被告时，通常会采取以下几种方式处理：
公告送达：
如果确实无法联系到被告，并且没有依法送达传票，可以通过公告的方式进行送达。公告期满后，视为被告已经收到传票。
留置送达：
在无法直接送达的情况下，可以选择留置送达，即在原地址或其他已知地址上留下法律文书。
邮寄送达：
如果被告提供的地址不详或错误，导致法院无法准确送达传票，可以尝试通过邮寄的方式进行送达。
电话通知：
在某些情况下，如果被告拒绝接收传票，法院可以通过电话通知被告来法院领取传票，并要求被告填写送达地址并签字确认。
电子邮件送达：
对于拒绝签收传票的被告，可以尝试通过电子邮件等方式进行送达。
社区基层组织或单位：
如果受送达人同意，可以尝试通过社区基层组织或所在单位的方式进行送达。
简易程序：
在适用简易程序审理案件时，人民法院可以采取捎口信、电话、短信、传真、电子邮件等简便方式传唤双方当事人。
缺席判决：
如果经过公告送达程序，即使被告没有收到传票，法院可以进行被告缺席的开庭审理，并作出缺席判决。
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，如果受送达人下落不明，或者用其他方式无法送达，法院可以采取公告送达，自发出公告之日起，经过六十日，即视为送达。
需要注意的是，即使传票未能送达给被告，只要符合法律规定的程序，法院仍然可以进行缺席判决。