根据最新的信息，去冲绳旅游的费用有以下几种情况：
跟团旅游
有旅行社推出4千多元的冲绳旅游套餐。
另一家旅行社的冲绳4日游报价为5800元/人。
自由行
-冲绳旅游人均旅费大约在¥10000，建议游玩时间为6-8天。
离岛民宿的价格约为每人每晚3000-4000日元，约合160-220元人民币。
那霸市内相当于国内三星水准的酒店的标准双人间大约每晚10,000日元，约合540元人民币。
其他费用
轻轨的票价从100日元起步，一日券的价格是700日元，两日券的价格是1200日元。
门票方面，美丽海水族馆的门票价格为¥34起。
综合以上信息，去冲绳旅游的费用大致在 5800元到10000元之间，具体费用取决于旅游套餐的选择、住宿标准、活动项目等因素。如果选择跟团旅游，费用可能会更低一些，大约在4千多元到5800元之间。
建议根据个人需求和预算选择合适的旅游方式和套餐，提前预订可以节省不少费用。