民事纠纷中打架造成轻伤的判罚主要依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定。具体判罚如下：
基本判罚 ：故意伤害他人身体，致人轻伤的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。量刑考虑因素：
法院在判决时会综合考虑以下因素：
犯罪情节的轻重。
是否有自首、立功等情节。
是否为初犯。
是否赔偿受害人的经济损失。
受害人的过错程度。
其他相关法律规定
如果伤害行为虽然构成轻伤，但伤情接近轻微伤，社会影响不大，被害人有过错或者被告人已经全额赔偿了被害人的经济损失，可能会判处拘役或者管制。
打架致人轻伤还需要承担民事责任，包括赔偿医疗费用、误工损失、护理费用、营养费用、交通费用等。
建议
积极赔偿：
在民事纠纷中，主动赔偿受害人的损失，有助于从轻或减轻处罚。
寻求和解：如果双方能够达成和解协议，有助于化解矛盾，可能获得更为宽大的处理结果。
法律咨询：在处理此类纠纷时，建议咨询专业律师，以便更准确地了解自身权利和义务。
希望以上信息对你有所帮助。