在三亚租车发生交通事故时，请按照以下步骤进行处理：
确保安全并报警
在发生事故后，首先确保自己和他人的安全，避免进一步的伤害。
立即拨打当地警方电话报警，等待警察到来处理。
配合警方调查
提供必要的个人信息，如驾驶证、行驶证等。
向警方提供事故发生的详细情况，包括租车合同等相关文件。
联系租车公司和保险公司
尽快通知租车公司事故情况。
根据租车合同和保险条款，可能需要承担相应的责任，包括赔偿车辆损失和可能的第三方损失。
了解责任认定和赔偿
根据《中华人民共和国民法典》等相关法律规定，机动车使用人可能需要承担赔偿责任。
如果车辆所有人或管理人对损害的发生有过错，他们也需要承担相应的赔偿责任。
处理可能的法律纠纷
如果事故导致严重的损害或者伤亡，可能需要寻求法律援助。
在处理过程中，可以委托代理人代为处理有关事务，如亲属或专业律师。
考虑保险责任
确保所租车辆包含不计免赔险和其他必要的保险。
向保险公司报案，并提供事故证明和保险单等材料以便理赔。
与被撞伤者的协商和和解
与被撞伤者沟通，协商合理的赔偿方案。
可以提议分期付款或其他方式减轻被撞伤者的经济压力。
法律诉讼的可能性
如果无法与被撞伤者达成和解，或者对索赔要求感到不合理，可能需要面对法律诉讼。
在这种情况下，建议聘请律师准备必要的法律文件，为自己进行辩护。
请遵循上述步骤，并确保在处理过程中保持冷静和合作。