对于50万元的诉讼费用计算，根据中国民事诉讼费用的分段收费标准，计算如下：
1. 不超过1万元的部分，每件交纳50元；
2. 超过1万元至10万元的部分，按2.5%交纳；
3. 超过10万元至20万元的部分，按2%交纳；
4. 超过20万元至50万元的部分，按1.5%交纳。
具体计算如下：
1万元：50元
10万元至20万元：10万元 * 2.5% = 2500元
20万元至50万元：30万元 * 1.5% = 4500元
总计：50元 + 2500元 + 4500元 = 8800元
因此，50万元的诉讼费用是8800元。需要注意的是，如果法院采取简易程序审理，诉讼费用可能会减半收取。