还借款的记账步骤如下：
确认欠款金额和对方信息
包括欠款人名称、账号等。
填写会计凭证
日期、凭证编号、摘要等信息。
记账
如果是以银行存款方式还款：
```
借：短期借款或长期借款 （这是还回的贷款本金）
贷：银行存款 （这是银行存款减少，银行收到款项）
```
如果是以现金方式还款：
```
借：短期借款或长期借款 （这是还回的贷款本金）
贷：库存现金 （这是现金减少，支付了款项）
```
账簿登记
确保账实相符。
编制财务报表
定期编制资产负债表和利润表，反映企业财务状况和经营成果。
请根据具体情况选择合适的会计分录进行记账。