港澳通行证到期后，应按照以下步骤处理：
及时办理换证或续签手续
港澳通行证过期后，不能延期，必须办理换证。建议在快要到期前进行续签操作，续签时间周期短，一天即可完成。
所需材料
办理换证时，需要携带以下资料：
本人身份证原件及复印件。
户口簿原件及复印件。
二寸正面免冠平面彩色近照，蓝色背景，着深色有领上衣，照片大小48X33mm。
旧的港澳通行证需要交回出入境管理局。
办理地点
前往户口所在地的公安局出入境管理处办理换证手续。
办理时限
自受理之日起10个工作日（首次或非首次申请）。
部分地方可能1个工作日内即可办结，具体以当地规定为准。
费用
签注过期需重新申请签注，一次有效签注20元/件；二次有效签注40元/件。
可能还需外加签注加注费，具体费用根据当地规定。
其他注意事项
16岁以下人员需父母或监护人代理申请。
60岁以上人员，也可委托他人办理。
遗失通行证的，可以重新申请办理通行证及签注，需提交遗失声明。
通过以上步骤，您可以及时办理港澳通行证的换证或续签手续，确保您的旅行证件合法有效。