西安旅游两人的费用大致如下：
住宿费用
经济型酒店：每晚约200元，5晚约2000元。
中档酒店：每晚约500元，5晚约5000元。
高档酒店：每晚1000元以上。
餐饮费用
每人每天约50元，5天共约500元。
景点门票费用
热门景点如兵马俑、华清池等，两人总费用约600元。
交通费用
根据出发地到西安的距离和选择的交通方式（飞机、火车、自驾等）会有所不同。
其他费用
可能包括导游服务费、购物等个人消费。
综合以上信息，如果选择经济型住宿和中档餐饮，两人的总费用大约在3500元至6500元之间，具体费用还需根据实际选择的住宿、餐饮、交通方式以及是否包含导游服务等其他消费来确定。
请注意，旅游旺季时价格可能会有所上涨，建议提前规划并比较不同旅行社或在线旅游平台的价格和服务内容，以获得更准确的预算。