日语中“合同”可以翻译为“契约”。当提到签订合同时,常用的表达是“契约を结ぶ”,直译为“签订合同”。如果是特指劳动合同,则翻译为“労働契約”。
契约书:けいやくしょ
合作协议书:協力契約書
协议变更与中止:协议の変更と中止
协议地价:协定の地価
甲方:こうほう
乙方:おつほう
合同一般条款:合同の一般条項
希望这些信息对您有所帮助,
日语中“合同”可以翻译为“契约”。当提到签订合同时,常用的表达是“契约を结ぶ”,直译为“签订合同”。如果是特指劳动合同,则翻译为“労働契約”。
契约书:けいやくしょ
合作协议书:協力契約書
协议变更与中止:协议の変更と中止
协议地价:协定の地価
甲方:こうほう
乙方:おつほう
合同一般条款:合同の一般条項
希望这些信息对您有所帮助,
本文标题:日语合同怎么说
本文链接:https://www.bjdnbx.com/bk/245991.html
转载请注明出处:来源于广知网,谢谢配合!