从上饶到三清山的交通费用如下：
1. 班车费用：
从上饶到三清山南部车票价格为38元/人次。
从上饶到三清山东部车票价格为45元/人次。
运行时间约为1.7小时到1.6小时。
早上6点20分为最早发车时间，下午16点为最晚发车时间（周六周日最晚发车时间为15点40分）。
2. 包车费用：
如果人数较多，可以选择包车，费用大约在450-500元左右。
3. 其他费用（如门票和索道）：
三清山门票为150元。
索道票价【上下】大约为125元。
请注意，以上信息可能随时间和具体情况有所变动，建议在出行前通过官方渠道或电话确认最新的票价和时刻表