根据提供的信息，去爱琴海旅游两人的费用大致如下：
旅游团费用
淡季价格约在1万元人民币左右。
旺季价格约在1.5万元人民币起。
如果追求高品质旅游，费用可能不低于3万元人民币。
自助游费用
机票费用大约在7000-8000元人民币左右每人。
住宿费用约在400-600元人民币每晚。
其他费用（如餐饮、交通、景点门票等）需要额外预算。
其他费用
签证费、机票税费、个人消费等。
可能的额外活动费用，如火山温泉之旅约500元人民币每人。
综合以上信息，两人去爱琴海旅游的总费用预计在30,000至50,000元人民币左右，具体费用会根据旅游季节、住宿标准、活动选择和个人消费习惯等因素有所不同。建议在规划旅行前详细咨询旅行社或在线比较不同旅游产品和服务，以获得更准确的预算。