深圳来回香港的交通费用因选择的交通方式和出发地点而有所不同。以下是一些常见的交通方式及其费用参考：
1. 高铁：
从深圳北站到香港西九龙站，单程费用约为80元人民币。
商务座票价为226元/人，一等座票价为120元/人，二等座票价为75元/人。
2. 地铁：
从深圳地铁4号线至罗湖口岸，过关后乘坐香港地铁前往目的地，来回的地铁票价约为50元人民币。
3. 巴士：
从深圳到香港，可以选择不同的巴士服务，费用可能在50-100元人民币左右。
4. 跨境直通巴士：
从皇岗口岸乘坐跨境直通巴士到香港，费用约为50元人民币。
5. 船只：
从蛇口邮轮中心或深圳机场福永码头坐船前往香港，成人普通舱票价约为120元人民币，头等舱票价约为150元人民币。
请注意，这些费用仅供参考，实际费用可能因时间、服务提供商和具体车次有所变动。建议在出行前查询最新的票价信息