当您发现退货寄错了时，可以按照以下步骤进行处理：
联系快递客服
首先，联系快递公司的客服，说明情况并要求他们尝试拦截错误的快递，使其退回到您手中。这是最直接且常用的方法。
联系卖家
如果快递公司无法拦截错误的快递，您应该立即联系卖家，请求他们拒收这个快递。这样快递会再次回到您手中，您可以重新选择正确的快递进行退货。
保留证据
在整个处理过程中，务必保留所有相关的快递单据、聊天记录等证据，以备日后可能出现的协商或维权需要。
及时沟通
发现寄错商品后，应及时与寄件人、收件人或快递公司沟通，避免造成更大的损失。及时沟通有助于快速解决问题。
协商解决
如果确定了责任归属，可以与对方协商解决。例如，如果是快递公司的责任，您可以要求快递公司承担重新发货的费用；如果是寄件人的责任，则需要向收件人或快递公司赔偿损失。
投诉或起诉
如果协商无果，您可以向消费者协会、邮政管理局或法院等机构投诉或起诉，寻求法律途径解决纠纷。
联系购物平台
如果您是在电商平台购物，还可以联系平台客服，请求他们介入协调处理。平台通常会有一定的处理机制和解决方案。
通过以上步骤，您应该能够有效地处理退货寄错的问题，并尽量减少因此带来的损失。