当淘宝卖家遭遇威胁时，可以采取以下措施：
报警处理
如果威胁恐吓后果比较严重，卖家可以考虑报警。公安机关可以根据《治安管理处罚法》对对方采取行政拘留的措施，情节严重者会按照《刑法》第二百九十三条追究寻衅滋事罪的刑事责任。
在淘宝平台投诉
卖家可以在淘宝网上进行投诉，网站工作人员会根据投诉问题的严重性和真实性，对卖家进行相应的扣分处罚。如果卖家店铺的分数被扣48分，淘宝网方面将会对卖家的店铺进行查封。
联系律师
卖家可以联系律师，了解自己的法律权益，并在必要时通过法律途径维护自己的权益。律师可能会建议卖家采取报案、收集证据等措施。
收集证据
卖家应保留所有与威胁相关的证据，如聊天记录、电话录音、恐吓信等，以便在需要时提供给警方或律师。
寻求网络平台帮助
除了淘宝平台，卖家还可以向其他相关网络平台或消费者协会投诉，寻求帮助和支持。
保持冷静
在遭遇威胁时，卖家应保持冷静，避免与对方发生直接冲突，以免事态进一步恶化。
总之，面对威胁，卖家应积极采取措施维护自己的合法权益，同时也要注意自身安全，避免与对方单独接触。